Übersetzen Französisch Arabisch انقطاع الخط

relevante Treffer

• el abstentionnisme (n.) , m
  انقطاع
  mehr ...
• la dédicace (n.) , f
  انقطاع
  mehr ...
• la dévotion (n.) , f
  انقطاع
  mehr ...
• la discontinuité (n.) , f
  انقطاع
  mehr ...
• la séparation (n.) , f
  انقطاع
  mehr ...
• la pause (n.) , f
  انقطاع
  mehr ...
• la scission (n.) , f
  انقطاع
  mehr ...
• coupure (n.)
  اِنْقِطاع
  mehr ...
• décollement (n.)
  اِنْقِطاع
  mehr ...
• relâche (n.)
  اِنْقِطاعٌ عَنْ
  mehr ...
• rupture (n.)
  اِنْقِطاع
  mehr ...
• la cassure (n.) , f
  انقطاع
  mehr ...
• la abstention (n.) , f
  انقطاع
  mehr ...
• el dévouement (n.) , m
  انقطاع
  mehr ...
• el retrait (n.) , m
  انقطاع
  mehr ...
• el break (n.) , m
  انقطاع
  mehr ...
• suspension (n.)
  اِنْقِطاع
  mehr ...
• la cessation (n.) , f
  انقطاع
  mehr ...
• el soutirage (n.) , m
  انقطاع
  mehr ...
• la déconnexion (n.) , f
  انقطاع
  mehr ...
• la mainlevée (n.) , f
  انقطاع
  mehr ...
• el sevrage (n.) , m
  انقطاع
  mehr ...
• la brisure (n.) , f
  انقطاع
  mehr ...
• ménopause (n.) , {Bio.}
  سِنّ اِنْقِطَاع الْحَيْض {بيولوجيا}
  mehr ...
• halètement (n.)
  اِنْقِطاعُ النَّفَس
  mehr ...
• la ménopause (n.) , f
  سن انقطاع الطمث
  mehr ...
• apnée (n.)
  اِنْقِطاعُ النَّفَس
  mehr ...
• anhélation (n.) , {lit.}
  اِنْقِطاعُ النَّفَس {أدب}
  mehr ...
• aise (n.) , {verwaltung.}
  اِنْقِطاعٌ عَنِ العَمَل {إدارة}
  mehr ...
• la ménopause (n.) , f, Med
  انقطاع الطمث طب
  mehr ...

Textbeispiele

• Dans tous ces régimes, la couverture proposée aux retraités est facultative et ceux-ci ne peuvent en bénéficier que s'ils ont cotisé sans interruption à un régime du système des Nations Unies.
  وفي جميع الخطط، تعد تغطية التأمين الصحي للمتقاعدين أمراً اختيارياً، ولا يكون إلا في إطار استمرار التغطية السابقة بدون انقطاع في الاشتراك في خطة التأمين الصحي لمنظومة الأمم المتحدة.